Banned Chinese-born author Geling Yan publishes again in Chinese – outside China

June 27, 2023, Berlin, Germany

Chinese-born author Geling Yan 嚴歌苓 has suffered under an informal ban on her work by the Chinese government since March 2020, when she wrote and promulgated an essay criticizing the Chinese government’s initial actions after the outbreak of the COVID-19 epidemic:

English:

https://paper-republic.org/pubs/read/hide-hide-hide/

Chinese:

https://www.chinesepen.org/blog/archives/145708

Her credit from a major motion picture by Zhang Yimou, One Second, the leitmotiv of which was based on her novel The Criminal Lu Yanshi, was even ordered removed by the Chinese government:

 

https://www.nytimes.com/2022/07/23/movies/zhang-yimou-movie.html

https://www.chinesepen.org/blog/archives/188075

 

Chinese Independent PEN stood in solidarity with her:

 

https://www.chinesepen.org/english/she-is-not-alone-a-joint-statement#more-8754

…and awarded her its “Freedom Prize for Writing” for 2022:

https://www.chinesepen.org/blog/archives/188421

https://www.chinesepen.org/blog/archives/188465

Since her ban, Ms. Yan has continued to write and create, but she has had no outlet for her publication or film projects in China.  As a result, she and her husband, Lawrence A. Walker 王樂仁,have set up a publishing and film production company in Berlin, Germany, where they reside:  New Song Media GmbH.

www.newsongmedia.de

The company’s mission is stated here: https://www.newsongmedia.de/about

The company has just published Ms. Yan’s first novel in Chinese outside Greater China:  Milati 米拉帝。It is now available as a print book and an e-book on online booksellers’ websites and will soon be available in Chinese-language bookstores.

Amazon.com:

https://www.amazon.com/%E7%B1%B3%E6%8B%89%E8%92%82-Milati-Chinese-Geling-Yan/dp/3910769012?ref_=ast_author_dp

Amazon Kindle:

https://www.amazon.com/Milati-Traditional-Chinese-Geling-Yan-ebook/dp/B0C8GYT988?ref_=ast_author_dp

Barnes and Noble

https://www.barnesandnoble.com/w/milati-geling-yan/1143650968?ean=9783910769014

Multiple print and e-book booksellers:

https://books2read.com/u/b5WD81

 

The book, also available in a deluxe collectors’ edition co-published with World Chinese Weekly Publishing Company Inc.(世界华人周刊出版集团) will be launched at an event in Vancouver, B.C., Canada on July 9, also including the launch of works by the poet Yang Lian 楊煉 and his wife, the novelist and painter Yoyo 友友:

The event will be held in Chinese, so the information about it is mostly in Chinese:

严歌苓、杨炼、友友温哥华首场读者见面会

  • 时间:2023年7月9日下午13:30–17:45
  • 地点:Norman Rothstein Theater.
  • 地址:950 West 41st  Avenue, Vancouver BC,Canada V5Z 2N7
  • 门票:50加元
  • 订票电话:604-762-2572,13910272918(可加此微信或支付宝账号付款)

CIBC bank e-transfer:1065780000@qq.com

多一点信息在这里

https://www.meipian.cn/4svxkldu?share_depth=2&s_uid=465831446&share_to=group_singlemessage&first_share_to=group_singlemessage&first_share_uid=109601341

 

Ms. Yan will also have a solo event at the Central Library of the Vancouver Public Library on 13 July:

 

Public speaking event with Yan Geling at Vancouver Public Library, Central Library,

350 West Georgia St., Vancouver V6B 6B1

Thursday, 13 Julyfrom 5 to 6:30 pm.

​More information here

https://vpl.bibliocommons.com/events/648b9520023dc43e0086a9cb

 

We welcome media inquiries, coverage, attendance, and questions.

Contact person:  Lawrence A. Walker

info@newsongmedia.de

Ascendancy of Kakistocracy

American democracy is not dead, nor is it, as some have suggested, in danger of being replaced by a plutocracy, and certainly not an aristocracy—although, some high-level politicians act as if they are aristocrats. No, what is happening, I fear, is that our democracy is, before our very eyes, morphing into a kakistocracy. For those unfamiliar with the term, ‘kakistocracy’ is derived from the Greek words for ‘bad’ and ‘rule,’ and means, basically, ‘rule by the worst men (people) in the state.

If you don’t believe me, or if you take issue with this view, I support your right to that belief. After all, the Constitution protects every citizen’s right to believe whatever he or she wishes, and the right to express that belief—at least, it does so far. I will, though, tell you why I am of the belief that we are slowly coming under the suzerainty of the most base elements of our society, and that we only have ourselves to blame for this sad state of affairs.

Look at the way certain members of the American public and some politicians have reacted to the COVID-19 pandemic. Despite the weight of scientific evidence, you have many people who refused to believe the virus even exists and too many politicians willing to support this misguided belief. Then you have those who oppose wearing masks or getting vaccinated and, again, politicians clinging to these views either because they are as lacking in knowledge or, even worse, because they think it will win them votes.

The other evidence of the rise of the kakistocrats is the political support for climate change deniers. While I can understand the average person having difficulty with the concept—given the sorry state of our primary education system in many parts of the country and the growing mistrust in science or intellectuals this is bound to result in large numbers of uninformed—but the politicians who are unable to process the information that’s available to them, or who are so deep in the pockets of the corporations that make millions off fossil fuels and deforestation, and who promote climate change denialism or who refuse to support actions to save the planet are beneath contempt.

So, there’s no doubt in my mind that it’s not autocrats we have to fear. We have to fear the establishment of a dictatorship of fools, or author John Kennedy Toole’s A Confederacy of Dunces, published in 1981 through the efforts of writer Walker Percy eleven years after Toole’s suicide. Dunces is the story of a man who disdains modernity while enjoying it at the same time, and he attributes all of his failings to some higher power rather than his own feeble inadequacies. Toole is thought to have come up with the idea for the book from an epigram in Jonathan Swift’s essay Thoughts on Various Subjects, Moral and Diverting: “When a true genius appears in the world, you may know him by his sign, that the dunces are all in confederacy against him.” The modern-day dunces are the kakistocrats who are known not so much by what they do and think but by what they are against, and they seem to be against just about everything that is moral and meaningful. If it make sense, you can depend on them to take a stand against it.

And that, my dear friends, is what we truly have to fear.

Verified by MonsterInsights